![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf4.myportfolio.com/d3c1dd0dd56403536ebb255e6f446476/5b08ac0b0f54c2db79cce565_rw_1200.jpg?h=ed1bc551f258f469ee9d0364275b8443)
La Madone
Table en acier et bois
Dimension : 16'' largeur X 19'' hauteur X 14'' profondeur
Dessin créé par le travail ton sur ton de l'acier (pas de peinture)
Acier vernis laqué pour un fini miroir (entretient à l'eau sans tracas)
______________________________
La Madone
Wood and steel table
Size: 16 '' width X 19 '' height X 14 '' depth
Drawing created by the work tone-on-tone of the steel (no paint)
Lacquered steel for a mirror finish (simple water maintenance)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/d3c1dd0dd56403536ebb255e6f446476/2c68d25b62511d733399b704_rw_1920.jpg?h=97dc4be23b2f893f84107d0a9ddcc204)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/d3c1dd0dd56403536ebb255e6f446476/4f1482e8b292626d4ec1f24b_rw_1920.jpg?h=7fdaeecec4ea24de8e22d8b9c896a359)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/d3c1dd0dd56403536ebb255e6f446476/a6bfd5b65d031a819a892f42_rw_1200.jpg?h=ebbb4cbe03502f768c7bacd1fa0f143f)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/d3c1dd0dd56403536ebb255e6f446476/eee90d8412e754149edb3521_rw_1200.jpg?h=c22be6e8b0e11b238395d027859067df)
Le bois de la tablette est vernis pour assurer une protection et un entretient sans tracas tout en préservant l'aspect rustique du bois
--------------------------------------------------------
The wood of the shelf is varnished to ensure protection and maintenance while preserving the rustic appearance of the wood
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/d3c1dd0dd56403536ebb255e6f446476/409f9471ffe5e5bb208fc506_rw_1200.jpg?h=fa4e9fc0f8757d83fbdcb2f39cdcf4db)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf5.myportfolio.com/d3c1dd0dd56403536ebb255e6f446476/6662d8a07be1bc8fd67f69d0_rw_1200.jpg?h=b6d79789be08df27a60a84cbe82c7840)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf4.myportfolio.com/d3c1dd0dd56403536ebb255e6f446476/fa44a7f786e1424f28e6ed4f_rw_1920.jpg?h=91541a540d0e1ac681ecc0ba6e86b938)
Vue de la table "La Madone" exposée à la Galerie d'art Nob Hill de Québec
-------------------------------------------------------
Table "La Madone" exposed at the Nob Hill art Gallery at Quebec city